Wer ist Jang Myung-bo, die 30-Siege-Ikone?

Multikultureller Aufstieg in Japan

Jang Myung-bo wurde 1950 in der Präfektur Gunma als Sohn einer japanischen Mutter und eines koreanischen Vaters geboren und begann seine Karriere ohne Staatsbürgerschaft bei den Yomiuri Giants als freier Amateur im Alter von 19. Nach Stationen bei den Nankai Hawks und einer Einbürgerung 1974 erarbeitete er sich als Stammwerfer bei den Hiroshima Carp den Ruf eines hartnäckigen Konkurrenten. Zahlreiche Naver-Blogs loben seine Disziplin und diskutieren die Identitätsfragen eines Zainichi-Spielers in Japans Profi-Liga

Die Saison 1983 und der Triumph

Im Winter 1983 verpflichteten die finanziell schwachen Sammi Superstars Jang mit einem Rekordpaket aus Prämie, Luxuswagen und Wohnung. In seiner zweiten Heimat Korea übertraf er jede Erwartung: 427,1 Innings, 30 Siege, 36 Complete Games und 220 Strikeouts. Nachrichtenportale wie KBS, Newsis und JoongAng feierten sein Durchhaltevermögen, während heiß diskutiert wurde, ob Klubverantwortliche ihre Versprechen hielten. Foren auf Daum und Clien waren voller Lob und Empörung zugleich, während Tistory-Blogger seine psychologische Kriegsführung mit Brushbacks und provokanten Gesten als Innovation bejubelten

Preis des Übermuts und sportlicher Abstieg

Der körperliche Tribut zeigte sich bereits 1984 mit einer Bilanz von 13-20 und 1985 mit 11-25 als Rekord für Niederlagen in einer Saison. 1986 wechselte er zu Binggrae, gewann nur noch ein Spiel und wurde entlassen. Fans auf Clien und Daum beklagten, dass die 427 Innings zu seiner Überlastung führten. Sportblogs kritisierten das Fehlen fester Belastungsgrenzen und forderten bessere medizinische Betreuung und nachhaltige Pitcher-Politik in der KBO

Leben nach der Karriere und bleibendes Vermächtnis

Nach dem Rücktritt führten Steuerprobleme, Glücksspiel- und Drogenaffären zu rechtlichen Auseinandersetzungen, die seine Rückkehr nach Japan verzögerten. Als Trainer bei Samsung und Lotte kam es zu Zwischenfällen, die seine Reputation weiter beschädigten. Er verließ die Liga 1991 und nahm Gelegenheitsjobs an, bevor er 2005 im Alter von 55 an den Folgen seiner Sucht verstarb. Heute erinnern jährliche Artikel auf Naver, Diskussionen in Daum-Foren und Tistory-Tributes an seinen unvergleichlichen Kampfgeist und sein Erbe als Pionier aggressiver Pitch-Taktiken in Korea