¡Revolución en los barrios de Bucheon! Cómo la moneda local y el apoyo personalizado están transformando los mercados tradicionales

Un nuevo modelo de revitalización económica en Bucheon

¿Sabías que Bucheon está marcando tendencia en Corea del Sur con su innovador uso de la moneda local para reactivar la economía de barrio? La Agencia de Promoción Industrial de Bucheon (BIPA) ha puesto en marcha una estrategia integral que combina incentivos económicos, apoyo personalizado y una fuerte colaboración con comerciantes y residentes. Desde 2022, el Centro de Revitalización Comercial de Bucheon ha sido el motor de esta transformación, brindando consultoría, fortaleciendo redes de comerciantes y desarrollando campañas que conectan la cultura local con el consumo.
En los últimos meses, el alcalde de Bucheon ha solicitado al gobierno central una ampliación significativa del presupuesto para la moneda local, Bucheon Pay, argumentando que su impacto en el consumo es más del doble que el de las subvenciones directas. Esta postura ha sido respaldada por encuestas recientes, donde el 75% de los pequeños comerciantes muestran altas expectativas hacia estas políticas.

Bucheon Pay: incentivos reales para consumidores y comerciantes

El corazón de la estrategia de Bucheon es Bucheon Pay, una moneda local que solo puede usarse en negocios dentro de la ciudad. Desde enero de 2025, los usuarios han disfrutado de incentivos del 10% al 20% en recargas, con un límite mensual que puede llegar hasta los 100,000 wones en beneficios, dependiendo de la promoción vigente.
Los consumidores utilizan Bucheon Pay para pagar en restaurantes, cafeterías, peluquerías y tiendas de barrio, mientras que los comerciantes ven aumentar sus ventas y fidelizan clientes. La clave está en que la moneda local no se acepta en grandes cadenas, asegurando que el beneficio se quede en los pequeños negocios. En blogs de Naver, muchos usuarios comparten consejos sobre cómo maximizar el uso de Bucheon Pay y destacan la satisfacción de apoyar a sus vecinos mientras ahorran dinero.

Apoyo personalizado: branding, digitalización y eventos

BIPA no solo ofrece incentivos económicos. La agencia ha lanzado programas de branding para barrios comerciales, ayudando a crear identidades visuales únicas y campañas de marketing vinculadas a festivales locales, como las famosas rutas de flores de primavera. Además, se han implementado promociones online en plataformas como Naver para los mercados tradicionales, facilitando la venta y entrega a domicilio.
El apoyo incluye consultoría, formación en digitalización y mejoras en la seguridad y el entorno físico de los mercados. Por ejemplo, el mercado Jungdong Sarang fue seleccionado en junio de 2025 para un programa de desarrollo de productos especializados, recibiendo fondos para renovar su oferta y expandirse tanto offline como online.

Eventos y festivales: la primavera como motor de consumo

El calendario de Bucheon está lleno de eventos que vinculan la cultura y el comercio. Durante la temporada de primavera, más de 395,000 visitantes participaron en los festivales de flores, generando un flujo constante de clientes hacia los mercados y tiendas de barrio. Programas como el ‘Hong Gil-dong Tour’ ofrecen incentivos a quienes completan rutas turísticas, mientras que las ventas conjuntas y los concursos de branding refuerzan la identidad local.
En junio de 2025, la ciudad organizó el evento ‘Gran Venta para Revivir Gyeonggi’, donde los consumidores recibieron hasta un 20% de reembolso en vales Onnuri o regalos al comprar en mercados y barrios participantes. Estas iniciativas han sido ampliamente difundidas en blogs y redes sociales, donde los residentes comparten sus experiencias y recomiendan los mejores lugares para aprovechar las promociones.

Nuevos barrios comerciales y expansión de la red de apoyo

En 2024 y 2025, Bucheon ha designado nuevos barrios comerciales tipo ‘callejón’, como la Calle de los Cafés de Kkachiwul y la Calle de las Películas de Songnae, donde se concentran pequeños negocios con identidad propia. Estos espacios han recibido inversiones en señalización, digitalización y actividades culturales, consolidando su atractivo tanto para residentes como para turistas.
La colaboración entre la agencia, las asociaciones de comerciantes y los consejos vecinales ha sido clave para identificar las necesidades reales y adaptar las políticas a cada zona. Los comerciantes destacan que ahora se sienten parte de una comunidad más fuerte y que cuentan con herramientas para competir en un mercado cada vez más digitalizado.

Reacciones de la comunidad y visión a futuro

Las reacciones en foros como Theqoo, Nate Pann y DC Inside muestran un apoyo mayoritario a las políticas de Bucheon, aunque algunos usuarios expresan preocupación por la continuidad de los incentivos si disminuye el apoyo estatal. Comentarios como ‘Por fin una política que ayuda de verdad a los pequeños’ o ‘Bucheon Pay ha salvado mi negocio’ son frecuentes.
Desde la perspectiva cultural, la revitalización de los mercados tradicionales en Corea va más allá de la economía: es una forma de preservar la identidad local y fortalecer los lazos comunitarios. Bucheon se presenta como un caso de éxito, donde la innovación y la tradición se combinan para crear un modelo sostenible y replicable en otras ciudades.

Lo que los lectores internacionales deben saber

La experiencia de Bucheon demuestra cómo la moneda local y el apoyo personalizado pueden transformar la economía y la vida social de una ciudad. Para quienes siguen la cultura coreana, este fenómeno es un ejemplo de cómo Corea del Sur integra la tecnología, la participación ciudadana y la protección del comercio local en una sola estrategia.
La historia de Bucheon invita a reflexionar sobre el papel de las políticas locales en la economía global y sobre la importancia de mantener vivas las tradiciones en tiempos de cambio acelerado.