¿Por qué la moneda local de Yongin está en el centro del debate? La llamada urgente de la concejala Park Hee-jung para salvar a los pequeños negocios

Introducción: ¿Sabías que la moneda local de Yongin está en crisis?

¿Sabías que en Yongin, una ciudad con más de un millón de habitantes, la política de apoyo a los pequeños negocios está siendo duramente criticada? El 17 de junio de 2025, la concejala Park Hee-jung pronunció un discurso apasionado en la asamblea, señalando que la política de moneda local de Yongin está muy por detrás de las ciudades vecinas. Según Park, a pesar de la crisis creciente para los pequeños comercios, la ciudad sigue siendo pasiva y destina un presupuesto insuficiente para apoyarles[#3][#4][#1].

Crisis económica: Cifras que preocupan a todos

En la primera mitad de 2025, más de 33,555 negocios en la provincia de Gyeonggi cerraron sus puertas, superando incluso los peores momentos de la pandemia. La tasa de cierre frente a nuevas aperturas superó el 1.01, lo que significa que cierran más negocios de los que abren. Park enfatizó que esto no es solo una recesión temporal, sino una señal de que la base de supervivencia de los pequeños negocios se está desmoronando. Yongin no es la excepción: los locales vacíos y la caída de los mercados locales se han vuelto la nueva normalidad[#3][#4][#1].

La política de moneda local de Yongin: ¿Por qué está rezagada?

¿Dónde está el problema? Park señaló que, a pesar de tener una población de un millón y ser la tercera ciudad más independiente financieramente de la provincia, el presupuesto para la moneda local es de solo 14,6 mil millones de KRW. En comparación, Suwon destina 41,1 mil millones, Seongnam 75 mil millones y Hwaseong 45 mil millones. Park cuestionó si esto se debe realmente a la falta de fondos o a la falta de voluntad política[#3][#4][#13].

¿Cómo funciona la moneda local y cuál es su impacto?

La moneda local de Yongin, conocida como 'Yongin Y-Pay', se emite con un descuento del 6% y un volumen total de 234,9 mil millones de KRW en 2025. La inversión de la ciudad es de 14,6 mil millones, pero Park argumenta que incluso un aumento modesto de 4 mil millones podría generar un impacto económico adicional de 80 mil millones. Según una encuesta del Instituto de Investigación de Gyeonggi, el 56% de los comercios afiliados reportaron un aumento en ventas, con un promedio del 18%. Durante la pandemia, la moneda local fue un salvavidas, y Park insiste en que hoy es aún más esencial[#3][#4][#11][#12].

Comparando Yongin con ciudades vecinas: Suwon y Seongnam

¿Qué pasa en las ciudades vecinas? Suwon ha asignado un récord de 41,1 mil millones para su programa de moneda local en 2025, ofreciendo incentivos del 6 al 10% y facilitando el uso en comercios locales. Seongnam es aún más agresiva, con una emisión especial de 500 mil millones en el primer trimestre y tasas de descuento del 6 al 7%. Los residentes aprovechan rápidamente los beneficios y los programas son ampliamente elogiados por apoyar tanto a consumidores como a pequeños empresarios[#3][#4][#13].

Voces de la comunidad: ¿Qué opinan los ciudadanos?

En comunidades y blogs como Naver y Tistory, los residentes comparten consejos sobre cómo solicitar la moneda local, celebran los ahorros y discuten el impacto positivo en su vida diaria. Sin embargo, algunos habitantes de Yongin expresan frustración, diciendo que los beneficios son mucho mejores en Suwon o Hwaseong y que consideran obtener tarjetas de esas ciudades. En foros como Instiz, los usuarios debaten sobre los comercios que aceptan la moneda, las limitaciones de las franquicias y la necesidad de políticas más inclusivas. El consenso: la gente quiere más apoyo y acceso más fácil a los beneficios de la moneda local[#14][#11][#12][#13].

Contexto cultural: ¿Por qué la moneda local es tan importante en Corea?

Para los lectores internacionales, un poco de contexto: los programas de moneda local en Corea están diseñados para mantener el dinero circulando dentro de la comunidad, apoyando a los pequeños negocios y evitando que el consumo se desvíe a grandes cadenas o plataformas online. Estos programas se volvieron especialmente importantes durante la pandemia, cuando los gobiernos los usaron para estabilizar las economías locales. El debate en Yongin refleja una conversación nacional sobre cómo apoyar mejor a los pequeños negocios en tiempos difíciles[#6][#7][#12].

Implicaciones políticas y de política pública

El discurso de Park Hee-jung no fue solo sobre cifras: fue un llamado a la acción. Advirtió contra convertir la política de moneda local en un arma política, señalando que ciudades de todos los colores políticos han adoptado estos programas para proteger a los pequeños negocios. También criticó la decisión de la ciudad de gastar 20 mil millones en un nuevo puente sobre el lago Gihung mientras los mercados locales luchan, argumentando que las prioridades presupuestarias deben realinearse para centrarse en la supervivencia económica[#3][#4].

¿Qué debe cambiar? Recomendaciones y próximos pasos

Las recomendaciones de Park son claras: Yongin debe ampliar el presupuesto de la moneda local, adoptar políticas más efectivas y tratar la supervivencia de los pequeños negocios como una cuestión de bienestar comunitario, no de debate político. Llama a la ciudad a alinearse con los esfuerzos nacionales para impulsar la economía y asegurar que los negocios locales tengan el apoyo necesario para superar los desafíos actuales[#3][#4][#6][#12].

Conclusión: El futuro de la moneda local en Yongin

A junio de 2025, el debate sobre la moneda local en Yongin está lejos de resolverse. Ciudadanos, empresarios y políticos siguen discutiendo el mejor camino a seguir. Lo que está claro es que la moneda local no es solo una herramienta financiera: es un reflejo de los valores de la ciudad y su compromiso con quienes mantienen viva la economía local. Para quienes se interesan por la sociedad coreana, este debate ofrece una ventana a los desafíos y esperanzas de comunidades que luchan por la resiliencia en tiempos inciertos[#3][#4][#11][#12][#13].