Les Auditions du Premier Cabinet de Lee Jae-myung : Qui a Survécu à la Tempête Politique ?

Le Début Tumultueux de la Formation du Cabinet de Lee

Saviez-vous que les premières auditions de confirmation du cabinet du président Lee Jae-myung sont devenues l'un des événements politiques les plus controversés de l'histoire récente de la Corée du Sud ? Du 14 au 18 juillet 2025, l'Assemblée nationale a mené ce que beaucoup ont appelé une « super semaine » d'auditions qui a examiné 16 candidats ministériels et un candidat directeur du Service national des impôts. Ce qui était censé être un processus de vérification approfondi s'est transformé en champ de bataille politique qui a exposé de profondes divisions dans la société coréenne.

Les auditions de confirmation, conçues pour vérifier les qualifications, la moralité et les capacités politiques des candidats de haut rang, sont devenues à la place une scène de guerre politique. Les critiques ont soutenu que le processus manquait de vérification substantielle et s'est dégradé en querelles partisanes plutôt qu'en examen significatif. Les auditions ont été entachées par des soumissions de documents incomplètes, des adoptions de témoins échouées et des échanges houleux entre les partis au pouvoir et d'opposition.

Pour les observateurs internationaux tentant de comprendre la politique coréenne, ces auditions représentent plus que de simples procédures bureaucratiques - elles sont une fenêtre sur les processus démocratiques du pays et l'examen intense auquel font face les fonctionnaires publics. Le fait que ces auditions puissent faire ou défaire des carrières politiques montre à quel point la Corée prend au sérieux la responsabilité gouvernementale, même lorsque le processus devient désordonné.

Qui a Réellement Passé le Défi de Confirmation ?

Les résultats des auditions ont été mitigés, avec des gagnants et perdants clairs émergeant du chaos politique. Le 18 juillet, l'Assemblée nationale a adopté des rapports d'auditions de confirmation pour cinq candidats clés : Koo Yun-cheol pour ministre des Finances, Cho Hyun pour ministre des Affaires étrangères, Kim Jung-kwan pour ministre du Commerce et de l'Industrie, Yoon Ho-jung pour ministre de l'Intérieur et Jung Sung-ho pour ministre de la Justice.

Quatre de ces candidats - Finances, Affaires étrangères, Commerce et Industrie, et Intérieur - ont reçu un soutien bipartite. Le Parti du Pouvoir Populaire d'opposition a accepté de ne pas bloquer les nominations dans les secteurs économique, diplomatique et commercial, considérant les intérêts nationaux dans les négociations commerciales avec les États-Unis. Ils ont également soutenu le candidat ministre de l'Intérieur en raison des besoins urgents de réponse aux catastrophes suite aux récentes inondations.

Cependant, le candidat ministre de la Justice Jung Sung-ho a fait face à un sort différent. Le Parti du Pouvoir Populaire a demandé le report de l'adoption de son rapport de confirmation, citant des problèmes liés aux enquêtes de procureurs spéciaux, mais le Parti démocrate au pouvoir a rejeté cela et a procédé à un vote unilatéral. Le vote est passé 10-7, avec tous les membres du Parti du Pouvoir Populaire votant contre et les membres du Parti démocrate plus le Parti d'innovation Cho Kuk soutenant la nomination. Cette division partisane a souligné les profondes divisions politiques qui continuent de plaguer la politique coréenne.

Les Ministres Qui ont Réellement été Nommés

Au 21 juillet, six nouveaux ministres avaient été officiellement nommés sur 18 candidats. Le premier à être confirmé fut Bae Kyung-hoon comme ministre de la Science et des TIC. Le Comité de la Science, TIC, Radiodiffusion et Communications de l'Assemblée nationale a adopté son rapport d'audition de confirmation le 15 juillet par accord bipartite, et le président Lee a approuvé sa nomination le 16 juillet. Bae, ancien directeur de LG AI Research, est un expert en IA qui a dirigé le développement de l'intelligence artificielle hyperscale EXAONE.

Yoon Ho-jung a été nommé ministre de l'Intérieur le 19 juillet. Son rapport a également été adopté par consensus bipartite, l'opposition acceptant en raison de la nature critique des responsabilités de réponse aux catastrophes. Yoon a commencé ses premiers devoirs officiels le 20 juillet en présidant une réunion du Quartier général central des contre-mesures de catastrophes et de sécurité pour gérer les situations de pluie intense à l'échelle nationale.

Koo Yun-cheol (Finances), Cho Hyun (Affaires étrangères) et Kim Jung-kwan (Commerce et Industrie) ont été officiellement nommés le 18 juillet, rejoignant le cabinet inaugural de Lee Jae-myung. Même Jung Sung-ho, le candidat controversé ministre de la Justice auquel s'opposait le Parti du Pouvoir Populaire, a été nommé le même jour. De plus, Song Mi-ryeong a été maintenue comme ministre de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales de l'administration précédente.

Le Scandale de Plagiat Qui a Terminé une Carrière

Le moment le plus dramatique des auditions de confirmation est venu avec le retrait de Lee Jin-sook, la candidate ministre de l'éducation, suite à des allégations de plagiat. Le président Lee Jae-myung a annoncé le 20 juillet qu'il retirait sa nomination, en faisant la première candidate ministérielle à tomber pendant son administration.

Le scandale s'est centré sur des accusations que Lee Jin-sook, ancienne professeure d'architecture et présidente de l'Université nationale Chungnam, avait plagié la thèse de son étudiant. Selon une analyse détaillée du représentant du Parti du Pouvoir Populaire Joo Jin-woo, environ la moitié de l'article de Lee avait été copié du travail de son étudiant, avec certains paragraphes correspondant exactement. « Ce n'est pas votre plagiat académique typique. La candidate ministre de l'éducation a abusé de son autorité en tant que professeure pour voler l'article de son étudiant. C'est facilement un crime d'abus de pouvoir », a déclaré Joo.

Pendant les auditions, Lee Jin-sook a nié les allégations de plagiat, affirmant que c'était « une notation de premier auteur basée sur les pratiques de recherche en science et ingénierie ». Cependant, ses réponses aux questions de base sur la politique éducative ont soulevé des préoccupations supplémentaires sur sa compétence. Elle ne pouvait pas déclarer le nombre légalement obligatoire de jours d'école dans une année et a donné des réponses incohérentes sur l'intégration des jardins d'enfants et des crèches. La combinaison de préoccupations éthiques et d'ignorance politique a finalement scellé son sort, forçant le président Lee à retirer sa nomination après des « examens complets et des consultations avec les dirigeants des partis au pouvoir et d'opposition ».

La Controverse d'Abus au Travail Qui ne Meurt Pas

Alors que la nomination de Lee Jin-sook a été retirée, une autre candidate controversée reste en lice malgré une opposition féroce. La représentante Kang Sun-woo, nominée pour ministre de l'Égalité des genres et de la Famille, fait face à des allégations d'abus au travail et de harcèlement de pouvoir connu en Corée sous le nom de « gapjil ». Le bureau présidentiel a indiqué qu'il prévoit de procéder à sa nomination malgré les critiques généralisées.

Kang est accusée d'avoir fait courir des courses personnelles aux assistants et d'avoir abusé de son pouvoir pendant son temps en tant que législatrice. Pour quelqu'un nominé pour diriger un ministère axé sur l'égalité des genres et les droits humains, ces allégations sont particulièrement dommageables. La controverse a provoqué la condamnation de groupes de la société civile, d'organisations de femmes, de partis d'opposition et même de factions au sein du parti au pouvoir.

Plus de 90 organisations de femmes ont exprimé leur désapprobation de sa nomination, mais le bureau présidentiel est resté ferme. Lorsqu'on l'a interrogé sur les critiques généralisées, le porte-parole présidentiel Kang Yu-jung n'a offert aucune réponse substantielle, répétant simplement les demandes d'approbation de l'Assemblée nationale. Le Parti du Pouvoir Populaire a déclaré que même si Kang est nommée par détermination présidentielle, ils « ne la reconnaîtront pas comme ministre ». Cette impasse représente un défi significatif pour la présidence précoce du président Lee et souligne les tensions continues dans la politique de genre coréenne.

Opinion Publique et la Fin de la Période de Lune de Miel

Les controverses de confirmation ministérielle ont affecté les cotes d'approbation du président Lee Jae-myung, signalant une fin potentielle de sa période de lune de miel politique. Selon un sondage Realmeter mené du 14 au 18 juillet, la cote d'approbation de Lee est tombée à 62,2%, en baisse de 2,4 points de pourcentage par rapport à la semaine précédente. Cela a marqué la première baisse de la cote d'approbation du nouveau président depuis son inauguration le 4 juin.

Le moment du sondage a coïncidé avec les auditions de confirmation pour les candidats les plus controversés, particulièrement Kang Sun-woo et Lee Jin-sook. Les communautés en ligne coréennes ont bouillonné de critiques des nominations. Sur des plateformes comme Nate Pann et DC Inside, les utilisateurs ont exprimé leur frustration face à ce qu'ils ont perçu comme un échec du processus de vérification. Les commentaires ont varié de la déception concernant le manque d'examen approprié aux préoccupations plus larges sur le jugement du président dans la sélection du personnel.

Les observateurs internationaux ont noté que ces controverses reflètent des problèmes plus larges dans la politique coréenne, où l'intégrité personnelle et les références académiques ont un poids énorme. Le fait que les allégations de plagiat puissent faire dérailler une nomination ministérielle montre à quel point la société coréenne prend au sérieux l'éthique éducative, particulièrement étant donné l'accent intense du pays sur la réussite académique. Pour les audiences étrangères tentant de comprendre la culture politique coréenne, ces auditions démontrent qu'en Corée, la conduite personnelle et la compétence professionnelle sont inséparables quand il s'agit du service public.

Ce Que Cela Signifie pour la Présidence de Lee Vers l'Avant

Le processus de confirmation ministérielle a révélé à la fois les forces et les faiblesses des institutions démocratiques coréennes. Alors que le système a réussi à éliminer une candidate non qualifiée dans le cas de Lee Jin-sook, il a également souligné la nature partisane du processus de confirmation. Le Parti du Pouvoir Populaire a étiqueté cinq candidats comme non qualifiés et a exigé leur retrait, incluant Kang Sun-woo, Chung Dong-young (Unification), Kwon Oh-eul (Affaires des vétérans) et Kim Young-hoon (Travail).

En regardant vers l'avant, le président Lee fait face au défi de reconstruire la confiance publique tout en complétant sa formation ministérielle. Deux candidats attendent encore des auditions : Kim Yun-deok pour ministre de la Terre et des Transports (programmé pour le 29 juillet) et Choi Hwi-young pour ministre de la Culture et du Tourisme (date indéterminée). La gestion par le président de ces nominations restantes sera observée de près comme indicateurs de s'il a appris des controverses précédentes.

Pour les partenaires internationaux de la Corée, ces développements importent parce qu'ils affectent la continuité politique et l'efficacité gouvernementale. La nomination réussie de ministres économiques et diplomatiques clés suggère que les domaines politiques centraux resteront stables, mais les controverses continues sur d'autres postes pourraient distraire de la gouvernance. Le processus de formation ministérielle a également démontré la nature robuste de la démocratie coréenne, où l'examen public et l'attention médiatique peuvent forcer la responsabilité même aux plus hauts niveaux du gouvernement. Si cela se traduit par une meilleure gouvernance ou simplement du théâtre politique reste à voir alors que l'administration Lee s'installe dans son rythme de gouvernance.