Kang Hoon-sik : "L'État est le dernier rempart en situation de catastrophe" - La Corée du Sud face aux inondations dévastatrices avec une réponse gouvernementale coordonnée

## Quand la Nature Met à l'Épreuve la Résilience d'une Nation

Vous êtes-vous déjà demandé comment un gouvernement réagit lorsque la nature déchaîne toute sa fureur ? En juillet 2025, la Corée du Sud a fait face à l'une des crises météorologiques les plus dévastatrices de son histoire récente. Les pluies torrentielles qui ont frappé le pays ont laissé une traînée de destruction qui a mis à l'épreuve non seulement l'infrastructure nationale, mais aussi la capacité de leadership du gouvernement de Lee Jae-myung.

Au centre de cette réponse gouvernementale se trouve Kang Hoon-sik, le chef de cabinet présidentiel, qui a dirigé une réunion cruciale de conseillers supérieurs le 21 juillet. Ses paroles ont résonné avec force dans tout le pays : "La semaine dernière a été un moment où nous avons réalisé à quel point les humains sont impuissants face à la nature, et à quel point nous devons ressentir profondément la responsabilité que l'État est le dernier rempart protégeant la sécurité des citoyens en situation de catastrophe." Cette déclaration ne reflète pas seulement la gravité de la situation, mais aussi la philosophie gouvernementale qui guide l'administration actuelle en temps de crise.

## L'Homme Derrière la Réponse Coordonnée du Gouvernement

Kang Hoon-sik s'est consolidé comme une figure clé dans la gestion de crise du gouvernement de Lee Jae-myung. Lors de la réunion de conseillers supérieurs tenue au bureau présidentiel de Yongsan, il n'a pas seulement évalué la situation actuelle, mais a également coordonné une réponse gouvernementale sans précédent. Son approche méticuleuse est devenue évidente lorsqu'il a détaillé les mouvements des principaux fonctionnaires du cabinet : le Premier ministre Kim Min-seok a visité les sites de récupération des dommages à Gwangju, la ministre de l'Agriculture Song Mi-ryung a été envoyée d'urgence dans le comté de Sancheong et a ensuite visité les sites de récupération des dommages à Buyeo, province de Chungcheong du Sud.

Ce qui rend remarquable le leadership de Kang, c'est sa capacité à maintenir une vision globale de la crise tout en coordonnant des réponses spécifiques sur plusieurs fronts. Le ministre de l'Administration et de la Sécurité a également visité les marchés traditionnels et les sites de dommages agricoles dans les installations de Dangjin et Yesan, province de Chungcheong du Sud, ainsi que les installations de résidence temporaire pour les victimes de catastrophes, tout cela le lendemain de sa prise de fonction. Cette coordination exemplifie ce que Kang a décrit comme "le cabinet du gouvernement de Lee Jae-myung se déplaçant d'un seul cœur et d'un seul esprit pour protéger la sécurité des citoyens, qui est le premier devoir de l'État."

## L'Ampleur Dévastatrice des Inondations de 2025

Les chiffres parlent d'eux-mêmes concernant l'ampleur de cette crise naturelle. Les pluies torrentielles qui ont commencé le 16 juillet ont causé des dévastations dans plusieurs provinces, Sancheong étant l'un des épicentres les plus touchés. Le comté de Sancheong a rapporté 13 décès et plusieurs disparus, devenant le premier gouvernement local de l'histoire de la Corée du Sud à ordonner l'évacuation de toute sa juridiction en raison des fortes pluies. La province de Chungcheong du Sud a subi des dommages estimés à 2 570 milliards de wons, avec plus de 2 549 personnes déplacées de leurs foyers.

À Gwangju, les équipes de secours ont travaillé sans relâche tandis que les eaux débordantes transformaient des quartiers entiers en scènes apocalyptiques. Les militaires ont été déployés pour assister dans les opérations de sauvetage, avec la Première Brigade de Combat Aérien fournissant 50 soldats et 3 unités d'équipement lourd pendant trois jours consécutifs dans le district de Gwangsan. La réponse n'était pas seulement gouvernementale ; des communautés entières se sont unies dans un effort de solidarité qui a démontré la résilience du peuple coréen face à l'adversité.

## Réponse Présidentielle et Déclaration de Zones de Catastrophe Spéciale

La réponse du président Lee Jae-myung a été immédiate et décisive. Le 22 juillet, il a déclaré six régions comme zones de catastrophe spéciale : Gapyeong dans la province de Gyeonggi, Seosan et Yesan dans Chungcheong du Sud, Damyang dans Jeolla du Sud, et Sancheong et Hapcheon dans Gyeongsang du Sud. Cette déclaration n'est pas purement symbolique ; elle active des mécanismes de financement spécial et des ressources gouvernementales extraordinaires pour accélérer la récupération.

Le président a souligné l'urgence de la situation lors d'une réunion du cabinet, déclarant que "les résidents des zones affectées doivent pouvoir retourner à leur vie normale le plus rapidement possible, et toute l'assistance administrative doit être fournie." Il a également fait un avertissement ferme concernant la responsabilité des fonctionnaires publics pendant les crises, critiquant spécifiquement les cas où les autorités locales ont participé à des festivités pendant que leurs communautés souffraient. Cette posture reflète la philosophie de Kang Hoon-sik sur la responsabilité gouvernementale comme dernier rempart de protection citoyenne.

## Réactions de la Communauté En Ligne et Débats Publics

Les réseaux sociaux et communautés en ligne coréennes comme Nate Pann, DC Inside et divers blogs Naver ont surveillé de près la réponse gouvernementale. La transparence dans la communication de Kang Hoon-sik et la présence visible des membres du cabinet dans les zones de catastrophe ont reçu des éloges généralisés des internautes. Nombreux commentaires sur les principaux portails reflètent l'appréciation pour l'action rapide du gouvernement dans la désignation de zones de catastrophe spéciale et la mobilisation des ressources.

Cependant, des débats intéressants ont également émergé concernant l'équilibre entre le devoir public et la vie personnelle. Un cas qui a généré des discussions fut lorsque Kang a publiquement rejeté la demande de congé de la présidente de la Commission des Communications de Corée, Lee Jin-sook, pendant la crise, déclarant qu'"il est inapproprié pour la tour de contrôle de radiodiffusion de prendre un congé" pendant une crise nationale. Ce rejet public sans précédent de la demande de congé d'un haut fonctionnaire a mis en évidence l'accent de l'administration sur la responsabilité pendant les urgences, bien que certains aient questionné si cela établit des attentes de travail irréalistes pour les serviteurs publics.

## Leçons Apprises et Préparation pour l'Avenir

La gestion de Kang Hoon-sik pendant cette crise établira des précédents importants pour la réponse aux catastrophes futures en Corée du Sud. Son approche de l'État comme dernier rempart protecteur reflète une philosophie gouvernementale qui priorise la responsabilité étatique sur la résilience individuelle, un contraste notable avec les stratégies de gestion des catastrophes dans d'autres pays qui mettent l'accent sur la préparation personnelle et l'autonomie.

Les prochaines réunions du cabinet que Kang a mentionnées seront cruciales pour institutionnaliser les leçons apprises de cette crise. Le plan du président Lee Jae-myung de recevoir des rapports départementaux de "deux ou trois ministères" suggère une approche systématique pour évaluer et améliorer les capacités de réponse aux catastrophes. Alors que le changement climatique continue d'intensifier les événements météorologiques extrêmes, le cadre établi par les efforts de coordination de Kang peut devenir le modèle de la façon dont les gouvernements démocratiques équilibrent la liberté individuelle avec la sécurité collective pendant les catastrophes naturelles.

## L'Héritage d'une Gestion de Crise Exemplaire

L'approche de Kang Hoon-sik pendant les inondations de juillet 2025 restera probablement dans l'histoire comme un exemple de leadership gouvernemental efficace en temps de crise. Sa philosophie du "dernier rempart" ne se limite pas à une simple métaphore ; elle représente une redéfinition fondamentale du rôle de l'État dans la protection de ses citoyens. Cette vision s'est traduite par des actions concrètes : coordination interministérielle sans faille, présence physique des dirigeants sur le terrain, et communication transparente avec le public.

La vraie mesure du succès de cette approche sera déterminée dans les mois à venir, lorsque les efforts de reconstruction battront leur plein. Les systèmes et relations forgés pendant cette crise, sous la direction de Kang, ont le potentiel de transformer la façon dont la Corée du Sud aborde la gestion des catastrophes naturelles. Si cette expérience douloureuse peut être convertie en une base plus solide pour la protection de tous les citoyens coréens, alors les mots de Kang sur l'État comme "dernier rempart" auront trouvé leur véritable signification dans l'action gouvernementale concrète et efficace.