Polémique à Yongin : pourquoi la ville refuse-t-elle le soutien universel aux protections périodiques pour les adolescentes ?

Pourquoi Yongin est-elle au cœur d’une tempête sociale ?
Saviez-vous qu’en juin 2025, Yongin, l’une des plus grandes villes de la province de Gyeonggi, a décidé de ne pas adhérer au programme de soutien universel aux protections périodiques pour les adolescentes ? Cette décision, motivée par la crainte d’un fardeau budgétaire, a provoqué une vague d’indignation. Le comité local du Parti Démocratique du Travail a publié une déclaration dénonçant l’abandon des droits fondamentaux de plus de 31 000 jeunes femmes, tandis que les communautés en ligne coréennes s’enflamment autour de la question.
Le programme de Gyeonggi : un modèle de bien-être pour les jeunes femmes

Le programme, pionnier en Corée, vise à offrir à chaque adolescente de 11 à 18 ans jusqu’à 168 000 wons par an (soit 14 000 wons par mois) via une monnaie locale, utilisable dans les supérettes partenaires pour acheter des protections périodiques. L’objectif ? Réduire la précarité menstruelle et garantir l’accès à une hygiène digne. En 2025, 24 des 31 municipalités de Gyeonggi participent, mais Yongin, Suwon ou Goyang, de grandes villes, restent en marge, privant près de la moitié des bénéficiaires potentielles d’aide.
Les raisons avancées par Yongin : réalité ou prétexte ?
Yongin justifie son refus par le coût élevé : la ville devrait assumer près de 4 milliards de wons par an, car 70 % du budget du programme est à la charge des collectivités locales. Pourtant, de nombreux citoyens rappellent que Yongin affiche une santé financière solide et que son statut de 'ville spéciale' devrait l’inciter à montrer l’exemple. Le Parti Démocratique du Travail souligne que ce statut n’est pas qu’un titre, mais implique un véritable engagement envers les droits des citoyens.
Réactions sur les réseaux et dans les communautés coréennes
Sur les forums comme TheQoo, DCInside ou Naver, la colère gronde : 'À quoi bon être une ville spéciale si on ne protège pas ses jeunes ?', 'Ce n’est pas un luxe, c’est un droit fondamental.' Sur les blogs Naver et Tistory, parents et adolescentes racontent leur malaise face au manque de soutien, certains envisageant même de déménager dans une ville plus solidaire. Beaucoup réclament plus de transparence sur l’utilisation du budget municipal.
Une inégalité régionale criante : la loterie de l’adresse
La situation de Yongin met en lumière une injustice nationale : l’accès aux politiques de bien-être dépend de l’endroit où l’on vit. Bien que le programme ait été conçu pour être universel, la participation volontaire des villes crée une véritable loterie sociale. Sur les blogs et forums, les plaintes se multiplient et la pression monte pour que la province augmente sa part de financement ou légifère pour garantir l’égalité.
Contexte culturel : la santé menstruelle en Corée, un enjeu de société
Pour les lecteurs internationaux, il est essentiel de comprendre que les règles restent un sujet tabou en Corée. Beaucoup de jeunes filles ressentent honte ou anxiété, et l’absence de protections adaptées peut nuire à leur santé et à leur scolarité. Le programme d’aide n’est donc pas qu’un soutien financier, mais un pas vers l’égalité des genres et la normalisation du sujet. Le débat à Yongin reflète une société en mutation, où les jeunes générations réclament plus de droits et d’inclusion.
Quelles sont les demandes des citoyens et des militants ?
Le Parti Démocratique du Travail et d’autres groupes exigent que Yongin rejoigne immédiatement le programme, élargisse ses politiques de bien-être et place la santé des citoyens au cœur de l’action municipale. Ils réclament aussi une gestion budgétaire plus transparente et centrée sur l’humain. La pression sociale s’intensifie, et beaucoup espèrent que la ville changera de cap sous l’œil du public.
Couverture médiatique et discussions sur les blogs
Ces dernières semaines, des médias comme Gyeonggi Ilbo ou Pax Economy TV ont publié de nombreux articles d’enquête, tandis que les blogs Naver et Tistory proposent des guides pour bénéficier du programme et des témoignages de jeunes femmes aidées. Ces plateformes jouent un rôle clé pour sensibiliser et mobiliser la communauté.
Enjeux politiques : droits, bien-être et gouvernance locale
Le cas de Yongin dépasse la simple question budgétaire : il révèle les défis de la Corée pour construire un véritable État-providence. Alors que le débat se poursuit, il est clair que l’accès aux protections périodiques est un droit fondamental, et que la mobilisation citoyenne peut faire bouger les lignes. Yongin saura-t-elle être à la hauteur de son statut de ville spéciale et placer ses jeunes au centre de ses politiques ?
Découvrir plus

Quand les enseignants spécialisés deviennent les victimes du système éducatif coréen : témoignages, crise et appels à l’action
En Corée du Sud, les enseignants spécialisés font face à des agressions et à un manque de soutien institutionnel, se retrouvant souvent contraints de quitter leur poste. La société coréenne débat de cette crise et réclame des réformes urgentes.

Drame à Busan : Trois lycéennes retrouvées mortes, la pression scolaire en cause
Trois amies lycéennes de Busan ont été retrouvées mortes après avoir laissé des lettres évoquant le stress scolaire. L'événement relance le débat sur la santé mentale des jeunes et le système éducatif coréen.