トランプがBBCにかけた衝撃の電話インタビュー：眠っていた記者を起こした20分間の赤裸々な告白

歴史を変えた予期せぬ深夜の電話

皆さんは知っていますか？歴史が最も予期しない瞬間に扉を叩くことがあるということを。まさにそれが2025年7月14日の夜、BBCの記者ゲーリー・オドナヒューに起こったことです。想像してみてください：数週間にわたる休みなしの激務で疲れ果てた経験豊富なジャーナリストが、やっと取れた睡眠時間に電話が鳴ったのです。それはドナルド・トランプ、アメリカ大統領からの電話でした。

トランプは記者への突然の電話で有名になっており、カメラの前での正式なインタビューよりもこうした即興の会話を好むことで知られています。この特別な電話は、ペンシルベニア州バトラーでの暗殺未遂事件の1周年記念日のわずか数日前に来ました。オドナヒューのその悲劇的な事件の報道がトランプの注目を集め、この貴重なインタビューの機会への橋渡しとなった可能性があります。外国人記者がアメリカ大統領との一対一のインタビューを獲得するのは極めて珍しいことです。

準備はそのカオスぶりがほとんどコミカルでした。ホワイトハウス報道官のカロライン・レヴィットの声で「こんばんは、ゲーリー。大統領がそばにいらっしゃいます。お繋ぎします」と言われたとき、オドナヒューは慌ててリビングルームに駆け込み、デジタルレコーダーを探し回りました。電話は一時的に切れ、この絶好の機会を逃したかと思われましたが、幸い再接続され、その後約20分間、バトラーでの銃撃事件からプーチンへの不満、NATOの変革、そしてトランプの英国首相キア・スターマーへの意外な敬意まで、あらゆることを包含したフィルターなしの会話が続きました。

脆弱な一面：バトラー暗殺未遂事件へのトランプの反省

このインタビューの最も印象的な側面の一つは、公の場ではめったに見られないトランプの一面を目撃したことでした。迅速な応答と大胆な宣言で知られる男性が、命を奪われそうになった暗殺未遂について議論する際に、本物の脆弱性の瞬間を見せたのです。その体験が彼を変えたかどうか尋ねられたとき、トランプは多くの観察者を驚かせる、ほとんど壊れやすい正直さを明らかにしました。

「そのことは考えたくありません。なぜなら、そうすれば人生が変わってしまうかもしれないからです。そしてそれは望んでいません」とトランプは認め、珍しい内省の一瞬を見せました。これは元大統領から我々が慣れ親しんでいる典型的な虚勢ではありませんでした。代わりに、彼は「ポジティブシンキングの力、あるいはポジティブな無思考の力」を対処メカニズムとして語りました。2024年7月13日に発生した暗殺未遂は、消防士のコーリー・コンペラトーレの死と2人の負傷者を出し、トランプ自身も右耳を負傷しました。

シークレットサービスは、当局が1981年のレーガン大統領暗殺未遂以来最も重大な警備失敗と呼んだ事件を受けて、大幅な変更を行いました。最近の上院報告書は厳しい懲戒処分を求め、この事件を「トランプ大統領の命を奪いかねない防げたはずの失敗の連鎖」と説明しています。BBCインタビューでトランプがこの事件について語ることを躊躇したのは、通常の無敵の公的人格とは対照的に、この体験が彼にいかに深い影響を与えたかを示していました。

韓国のプラットフォームでのコミュニティ反応はさまざまで、DCインサイドやネイバーの多くのユーザーが、トランプのこの脆弱な一面を見て驚きを表明しました。一部のコメントは彼の正直さを称賛し、他の人々は本物の感情か計算された政治的ポジショニングかを疑問視しました。

移民弾圧：国外追放数に関するトランプの曖昧な回答

会話が国内政策、特にトランプの大量国外追放計画に移ったとき、大統領は具体的な目標と数字について著しく曖昧になりました。これは彼の2期目の最も議論の分かれる側面の一つであり、専門家が「強硬路線」で「最大主義的」国外追放キャンペーンと描写するものを彼の政権が追求しています。現政権は既に聖域都市で急襲を行い、2025年1月以降数百人の移民が拘束・国外追放されています。

トランプは自分のチームが選挙公約を「素晴らしく」実行していると強調し、メキシコからの国境通過者の大幅な減少を強調しました。しかし、2期目の間に成功を構成する具体的な国外追放数について押し詰められたとき、トランプは曖昧なままでした：「私は数字は設定しません。ただ犯罪者を迅速に追い出したいだけです。そして、ご存知のとおり、それを実行しています」。彼はエルサルバドルや他の国々に被追放者を送っていると述べましたが、具体的な数字にコミットすることを避けました。

トランプ政権のアプローチは包括的で議論の分かれるものでした。以前の政策を覆し、ICEに学校、病院、礼拝所での急襲を行う許可を与えました。政権はまた、限定的な適正手続きで疑わしい不法移民を迅速に国外追放するために外国人敵法を使用しましたが、これは連邦判事からの法的挑戦に直面しています。一部の推定では、政権は2025年4月までに約14万人を国外追放したとされていますが、他の情報源はその数を約半分と見積もっています。

インスティーズやザ・クー等のサイトの韓国のネットユーザーは、これらの政策について特に声高で、多くが人道的影響への懸念を表明しています。コメントは家族の分離への懸念から、このような大規模な国外追放の経済的影響についての議論まで幅広くあります。

プーチンへの失望：ロシアに対するトランプの高まる不満

BBCインタビューで最も重要な暴露の一つは、ウラジーミル・プーチンに対するトランプの率直な不満でした。これは、ロシア指導者についての彼の以前の温かい修辞からの顕著な変化を示しました。プーチンを信頼するかどうか尋ねられたとき、トランプの回答は示唆的でした：「私はほとんど誰も信頼しません」と彼は長い沈黙の後に言いました。この会話は、トランプがウクライナへの武器供給を発表し、50日以内に停戦が達成されなければロシアに重大な関税を課すと脅迫したわずか数時間後に行われました。

プーチンに対するトランプの失望は、合意に達する複数の失敗した試みを語る際に感じられました。「私は4回も合意ができたと思ったのに、家に帰ると、彼らがキエフの養老院や他の場所を攻撃したというニュースを聞くのです。合意は何だったのですか？」と彼は説明しました。この不満は、ウクライナ戦争を迅速に終結させるという選挙公約を果たすためにトランプが直面するより広範な挑戦を反映しています。現在4年目に入った紛争は、トランプが最初に予想したよりも手強いことが判明しました。

トランプとプーチンの関係は、トランプの両任期を通じて複雑でした。トランプは過去にしばしばプーチンを称賛しましたが、最近の発展は関係の冷却を示唆しています。2025年2月、両首脳は約1時間半続いた正式な電話会談を行い、それは「長く、非常に生産的」と描写されました。しかし、その後の出来事は、平和交渉に対するロシア指導者のコミットメントについてのトランプの見方を明らかに悪化させました。

プーチンとの関係が終わったかどうか尋ねられたとき、トランプは扉を開けたままにしました：「私は彼との関係を終わらせていません。しかし、私は彼に失望しています」。この発言は、ロシアに圧力をかけ続けながら外交チャンネルを開いたままにする戦略的ポジショニングとして外交政策専門家によって解釈されました。韓国の国際関係ブログはこの変化に注目し、多くのアナリストがトランプのアプローチがプーチンの意図のより現実的な評価を表していると示唆しています。

NATOの変革：「時代遅れ」から戦略的パートナーシップへ

インタビューの最も驚くべき側面の一つは、NATOに対するトランプの劇的に変化した姿勢でした。かつて同盟を「時代遅れ」と呼んだ大統領は、今では「反対の方向に向かっている」、つまり積極的な方向に向かっていると語っています。この変化は、トランプが協力的な関係を築いたと思われるNATO事務総長マーク・ルッテとの最近の会談の後に来ました。

NATOの進化に対するトランプの満足は、主に2035年までに防衛支出をGDPの5%に増加させるという同盟の合意から来ています。これは、ヨーロッパの同盟国により多くの防衛負担を負わせるよう一貫して圧力をかけてきたトランプにとって重要な勝利を表しています。「アメリカがほぼ100%のコストを負担していたので、本当に不公平でした。しかし、今では彼らが自分たちで費用を負担しているので、ずっと良いと思います」とトランプは説明しました。新しい支出目標には、武器と軍隊などの「ハード」能力にGDPの3.5%、防衛関連投資に追加の1.5%が含まれています。

ハーグでのこのNATO首脳会議は、多くの指導者によって歴史的と特徴づけられ、スペインのみが5%の防衛支出目標を支持することを拒否しました。トランプはこれを「皆にとって大きな勝利」と祝い、同盟が防衛貢献で間もなく平等に達するだろうと指摘しました。この合意は、特にロシアとの継続的な緊張とウクライナでの戦争を考慮すると、10年以上でNATOの最も重要な決定を表しています。

防衛に焦点を当てたブログの韓国軍事アナリストは、この発展を称賛し、NATOの支出増加がヨーロッパとインド太平洋地域の両方で同盟の抑止力を強化する可能性があると指摘しています。韓国の軍事フォーラムの多くのコメントは、これが韓国自身のNATO加盟国との安全保障パートナーシップに積極的な影響を与える可能性があることを示唆しています。

英国との関係：スターマーに対するトランプの意外な敬意

政治的背景が大きく異なるにもかかわらず、トランプはBBCインタビューで英国首相キア・スターマーへの真の敬意を表明しました。「私は本当にスターマー首相が好きです。彼は進歩主義者ですが、私は彼が好きです」とトランプは言いました。この積極的な関係は実際的な含意を持っており、両指導者は先月、両国間の貿易障壁の一部を除去する合意に署名しました。

スターマーに対するトランプの尊敬は、政治的一致よりも個人的なつながりから生まれているようです。アメリカ大統領は、ボクシングデーにスターマーの弟ニックが亡くなった後、お悔やみを申し出るために連絡を取ったことを明らかにしました。「私たち両方にとって、家族は本当に重要で、そこにつながりのポイントがあります」とスターマーは以前説明していました。この個人的な配慮は、外交的アプローチで個人的関係を重視するトランプに響いたようです。

二人の指導者間の関係は、米国と英国の間の伝統的な「特別な関係」を考慮すると特に重要でした。トランプは、この関係が多くの英国人が信じているほど「特別」だと信じており、戦争が起こった場合、英国はアメリカと共に戦うだろうと述べました。今年後半の英国への国賓訪問について尋ねられたとき、トランプは議会での演説が予定から除外されたにもかかわらず、リラックスした態度を示しました。「彼らをそのままにして、良い時間を過ごしてもらいましょう」と彼は議員たちについて言いました。

トランプは英国の複数の名前について冗談を言う際に、より軽い一面も見せました：「あなたの国にはとても多くの名前があります。いくつかの地域を除けば、それをイングランドと呼ぶこともできるし、UKとも呼べるし、ブリテンとも、グレートブリテンとも呼べます...歴史上最も多くの名前を持つ国かもしれませんね？」このユーモアとスターマーとの積極的な関係は、韓国の国際関係ブログで好意的に受け止められ、多くのコメンテーターが安定した米英関係が世界の安定に利益をもたらすと示唆しています。

世界への影響と今後の展望：トランプ外交の新たな章

この予期しないBBC電話インタビューは、彼の公的人格がめったに見せない方法で、世界的リーダーシップの複雑さと格闘する大統領を明らかにしました。暗殺未遂への脆弱な反省から、プーチンへの戦略的不満まで、トランプの率直な発言は彼の意思決定プロセスと進化する世界観への洞察を提供しています。インタビューは、個人的関係と感情的反応が最高レベルでアメリカの外交政策に影響を与え続けていることを示しています。

バトラー暗殺未遂の1周年記念日直前のこのインタビューのタイミングは、死亡率とリーダーシップに対するトランプの反省に重みを加えています。移民政策での彼の政権の継続的な挑戦、NATO同盟国との進化する関係、そしてウクライナ紛争解決での持続的な困難は、すべて主流メディアでしばしば描かれるよりも複雑で微妙な大統領職を指しています。

前を向いて、プーチンについてのトランプの発言は、モスクワが平和交渉への真のコミットメントを示さない場合、米露関係がさらに悪化する可能性があることを示唆しています。追加制裁の脅威と表明された失望は、多くが予想したよりもロシアに対してより厳しい路線を示すかもしれません。同時に、英国の指導者との積極的な関係とNATOの変革への満足は、伝統的な西側同盟が批評家が恐れたよりも強いかもしれないことを示唆しています。

韓国の観察者は、トランプのアプローチが東アジアの安全保障取り決めに影響を与える可能性がある実用的現実主義を反映していると指摘しています。NATO同盟国との負担分担に対する大統領の強調は、アジアのパートナーでも防衛支出増加への期待に拡大する可能性があります。トランプがこれらの複雑な国際関係をナビゲートし続ける中で、彼の自発的な電話インタビューは、彼の思考と意思決定プロセスへの最も本物の洞察を提供し続けるかもしれません。この独特なコミュニケーションスタイルは、しばしばより硬直的で予測可能な公式外交への貴重な対位法を提供し、国際政治の人間的側面を垣間見せています。